How to make a successful phone call

This is a guest post from Dan Ednie, 22, who is a young Melbourne entrepreneur studying linguistics at the University of Melbourne. In 2008 he founded Global Heart Tours, a bilingual tour service that connects Australian Language learners with international students and generally travellers. He writes and consults primarily about second language acquisition and cross-cultural communication, but is able to consult for any linguistic problems. Email him at dan.ednie@gmail.com.

Dial number >> phone rings>> receiver answers

A: Yes

B: (1 second pause) Hi Steve, I mean, Good afternoon Mr. Jobs. My name is Dan and I’m calling with a stellar proposit….

A: *Beep, beep, beep, beep*

  Hello! Can I help you?

Photo by Fernando Mineiro  

We all know that the opening few sentences of any phone conversation are crucial. A stammer, a false start (“My name, My name is Dan Ednie umm”), a stunned silence, are all things which do happen, and can be hard to recover from. Phone manner is an art, and for anyone at any level of business it’s an enormous asset. In the above example, Dan is thrown off by Steve Jobs opening, he was expecting something like ‘Hello’, or ‘Steve here’ or ‘Steve Jobs’.

The question for entrepreneurs and linguists is, why has this been such a big factor, and how can we fix it?

Linguists have been writing in the last ten years, frequently: on phone exchanges; address terms (what we call each other by); and the causes of dis-fluency markers (ums, errs, mispronunciations). Honourable a study as it is, very little of the research has been made available and I hope to give some kind of an insight into what academic linguists make of this aspect of business communication.In 1979, American conversation analyst, Schegloff, concluded that the majority of American telephone openings have a direct identification and recognition. The four variations of these were:

1. a summons-answer sequence (e.g. the phone rings and the callee answers ‘Dave speaking’);

2. an identification and/or recognition sequence (e.g. ‘Dave!’/‘Hey Sarah’);

3. a greeting sequence (e.g. ‘Hi’/‘Hi’);

4. a ‘how are you’ sequence (e.g. ‘How are you?’/‘Alright, yourself?’)

These are all quite acceptable responses, and if we are trying to create a new relationship, set up an interview, or respond to their advertisement, we will deal with these openings with ease.Are these openings universal, can they cross national boundaries? With something as variable as how to answer the phone, we might expect to vary a lot. Especially if we keep in mind that in some cultures its normal for people to  actually wait for the caller to start, has this ever happened to anyone else? Hopper, Hymes and Chaika have found that these vary significantly across cultures, especially between different languages. Fortunately between English speakers the difference is not too great, there are some similarities between Americans and Australians, as both tend to answer the phone with ‘Hello’ in private calls, while business callees tend to provide explicit self-identification, often the name of the business. O’Loughlin’s (1989) reported a higher frequency of self-identification (67%) in business calls than private calls (34%). What is incredible is that 33% of business calls don’t self identify, and thus we see the abnormal ‘yes’, ‘hello’ or something else unexpected as quite a significant player.

But what about the traditional G’day, is that still happening, or in this age of iSnack Web 2.0’s have we lost our Paul Hogan heritage. O’Loughlin’s study found that the informal ‘G’day’ was used but twice by male callers and not once by a callee.

So, what went wrong for Dan in the Steve Jobs phone call? As an Australian Dan was used to either a ‘Hello’, Hello, this is Steve Jobs’ or a direct confirmation ‘Steve Jobs’. Receiving nothing but a terse ‘Yes’, the dialogue sequence is totally thrown off and the rest is history, Dan doesn’t even get to the pitch because he’s already proven himself as unprofessional, and unorganised. What we need to be aware of is that individuals will vary a lot in their opening sequences, and that when we are speaking to a non-Australia, then we need to plan for the unexpected, and have to composure to say what we have scripted or intended to say. When we contact individuals in a business context, they may be answering the call as though it were a private one, and their circles of friends may have effected a completely unexpected summons-response sequence.

Update from beyond the Squiggly Lines: What projects am I working on currently?

There has been a lot of news recently. A lot has been happening in this little world of ours – one night a few weeks ago I awoke to a great email from Ross Hill that made me aware that overnight Zach Klein had been hired by Boxee, Jeffery from Threadless was joining Digg and that Google had aquired ReCaptcha. That’s just in one night. Certainly, it was cause for a pause and consideration about what had been happening in my own ‘Valley.’ So, inspired by the posts above and also Fred Wilson’s totally authentic announcement about Union Square funding Foursquare I thought I would provide an update of where I’m at and what that means.

The Australian Davos Connection

I’ve been working at the Australian Davos Connection (ADC) now for the past 6 months or so, coming on board in an exciting move as their Community Manager. Certainly, the past 6 months have been a great roller coaster to ride between Future Summit (@futuresummit for the tweeps out there) and the recent Australian Leadership Retreat we held on Hayman Island. If you’re interested, check out our (still nascent) Future Summit Blog and Twitter account – as well as some of the Livestream footage from the ALR.

Twitter Crew at Future Summit

(Photo by @jjprojects)

I’m quite excited about further developing the ADC presence on the web, in the hope of connecting with more of the amazing people (such as yourselves) out there agitating for a better world. Stay tuned, as soon we will be opening the nomination process for our Australian Leadership Awards, which provide successful applicants free entry to Future Summit each year and inclusion in our small Awardees Community, which includes invitations to smaller lunch events and discussions. I encourage you to apply.

Ai-Media and Ai-Skills

Whilst I was at Future Summit, I met Tony Abrahams – CEO and founder of Ai-Media and a great guy doing an amazing job leading the march for access and inclusion in Australia. We got chatting at Future Summit about all the possibilities around inclusion for deaf children in Australia and what that looks like in the classroom environment. Low and behold, a few months later Tony had fully unearthed what his crew at Ai-Media had been concocting these past three years and I couldn’t help but jump on board and help them continue to build the platform for what promises to be a truly paradigm changing innovation in the provision of education access for deaf children in Australia. Ai-Media have developed a system which now allows children in class access to real time, captioned text from their teachers. It’s essentially the same as having subtitles on your TV, only on a laptop in a classroom. It’s an exciting project and I’m proud to be involved. You can see Tony and Alex, the founders of Ai-Media, talk you through the project below.

The role at Ai-Media is involved in helping to build the market platform to allow this service to blossom across the country. I’m sure I’ll be talking to many of you and seeking your advice (yet again) in time to come, but for now appreciate that the technology and people are hear now to make this happen. These surely are exciting times.

Of course, some thank-you’s

There have been a few notable people who have helped me progress and make stuff happen in these new roles which I would like to thank at this current juncture. Ross Hill helps me everyday with his insights, thoughts and friendship and certainly has provided me perspective on the number of activities above.

Pete Williams (@rexster) was the one that helped with the strategy that became the Future Summit twitter/online presence back in May. His help and thought-leadership made moving into ADC a dream and provided me with clear direction at a time when it was at a premium.

Donal, the man (Myth. Legend.) behind Nodecity, has helped ADC no ends in doing his thing and providing connectivity services and access to the internet at both Future Summit and ALR. Without him, we simply wouldn’t have achieved what we did and he deserves the credit for that. The man knows his stuff better than most I’ve met and just nails it time and again.

Col and Derek from Ergo Consulting for their constant support and understanding which I constantly appreciate.

Finally Nathan, for throwing open his digs at Inspire9 and allowing me to take a desk at different times most weeks.

Finally, in fear of making this sound more like an Oscars speech than it already does, thanks to everyone who spins around this community and makes all of these interesting things that take place possible. It’s impossible to mention everyone, so I won’t – but those involved know just what I mean when I talk about the magic that currently floats about Melbourne like a dust cloud in Sydney. Let’s keep moving, keep progressing and making the good stuff happen.

Changing direction when it's the hardest thing

Today in Samoa, for the first time in about 30 years, a country changed the side of the road they drive on. From the Associated Press article:

“As the 6 a.m. deadline approached, Police Minister Toleafoa Faafisi went on national radio to tell drivers everywhere to stop their vehicles. Minutes later, Prime Minister Tuilaepa Sailele Malielegaoi broadcast the formal instructions for drivers to switch sides.”

 Samoan change direction

(AP Photo/Cherelle Jackson) 

I was fascinated to hear this over the Australian radio earlier today.  

By the sounds of it, everything went according to planand there were no serious injuries or road deaths (yet). It sounds like it would have been a very interesting day to have lived in Samoa. The part I love most is that moment when everyone was instructed to stop there cars, before waiting to hear from the Prime Minister that it was ok to turn around and keep on driving!

But the thing I love about this little instance of change that took place in the world today, is what it represents in terms of innovation and business.How many times, when you’re at work or in your own start-up, have you thought “it’s easier to leave it the way it is than to change it.” I know I come to this conclusion almost everyday in the various projects I work on. As much as we hear the rhetoric about making small change and leading change initiatives within organisations through “Continuous Improvement” the truth is that all change in an organisation takes time to happen.  Sometimes, it’s easier to leave some things as they are than to push and rock the boat too much. If the boat is ever going to sail anywhere, it’s best to not take on too much water worrying about what the chef is cooking.

The Samoans though, had hit this point. The reason they changed the side of the road they drive on is so it’s cheaper for them to source cars from their neighbouring countries New Zealand and Australia. It currently costs them more to import cars from the US or Europe, with the left hand drive, than from Australia or New Zealand.

Now, the Prime Minister of Samoa could have wrung his hands together, twiddled his thumbs and proclaimed that it was all to hard to change. Sure, people would need to pay more for their cars – but the truth is, changing the side of the road people drive on is a huge national change. It would be expensive for government to change road signs. There will likely be a number of lives lost as citizens forget the new rules and crash. There will be trouble making slow changes to the fleets of cars on the country’s roads. But, it’s a great example of a country standing up and saying “we’re not doing this as well as we could” and making the required change to make it better.

Sometimes it’s much easier to maintain the momentum of doing things wrong, than to grind to a halt to do things right. Let the Samoans teach us a lesson and consider what you are letting slip today which might not be so right and think about making it better.

Twitter is just an open space…the flow is what is important

I just read Ross Hills excellent post titled Twitter: Building the planetary pulseand had a few thoughts of my own to contribute to the thinking that has stemmed from the leaked Techcrunch article. Instead of focusing on some of the more apparent highlights, I thought I’d look instead at how I think twitter can find sustainability in it’s business model given the thinking of the founder and team there.

 1)The rules of twitter – it’s just open space: We can get very confused and hard to describe what twitter is to people who don’t yet have an affinity with the service. Even those of us that use it have our own ways and methods of making it work for us, which can often lead to differing evangelical ideas about how others should go about using it. To me, Twitter is a fantastic open space, which allows people to come and go, much like participating in an open space meeting or unconference. @ev, one of the founders of twitter, said so much in a tweet in May.

 ev tweet

To me, it’s simple. If you don’t like what you’re hearing on twitter, or the information you are being delivered, then you can simply get up and change the space you’re in. Ross does this very well, “reshuffling” the people he follows on twitter to suit his mood and the information he seeks most at any particular stage in his thinking.  

2) Revenue: In the techcrunch expose, the founders point to getting to a point where they generate $1 of revenue for every user they have. They describe a user as a “unique individual having a conscious twitter experience in a given week.”

Again, I think this points to the idea of twitter being a space. I certainly know I would pay a dollar per year to use the service, but this is not the point. The process behind paying such a small amount of money is absurd, which is why the team at twitter is focused on charging more to a select bunch of users, who can essentially pay for the rest of us. They talk about the idea of facilitating payments through twitter, which I think could provide a good way to allow users to contribute to the ‘pulse’ – in a similar way that Kiva asks for small administration donations once you have lent your money to the entrepreneur in need.

 3) Staff: One of the tidbits I loved in the techcrunch article was how the team at Twitter felt they would need 5000 employees to reach 1 billion users. This equates to 200,000 users for every employee, which would thus equate to about $200,000 in revenue for every person employed, which is not a bad number. But, my question is…

 4) Which metrics are most important to Twitter for it’s success? It seems at the moment they are measuring everything, from the number of users to the number of dollars brought in and how many staff it took to get there. But does this actually provide a useful snapshot of where the organisation is now? If they are truly wanting to become ‘the planetary pulse’ aren’t they better off looking for other metrics, like the speed of geographical spread of information? Or perhaps the % of each countries internet population that is on twitter? Or even, perhaps, the number of tweets circulating the globe each day?

When we discuss the human ‘pulse’ we usually refer to the spread of our blood through-out our body. We don’t measure the number of white and red blood cells we have (unless we get sick) but instead the total flow we maintain. It’s this flow that can really measure how healthy we are. Without it, we die pretty quickly, even though we still have red and white blood cells in our body. I can’t help but feel that twitter is focusing too much on the white and red blood cells (users and number of staff?) rather than the whole flow it allows.

I’d be keen to see them find a way to measure this planetary pulse and then find revenue streams which only work when that flow become more healthy. To me, that’s the best way to ensure the sustainability and future health of this great service I certainly have come to know and love.

Time and Space the key to self organising

I was driving to hockey training at some stage this last month and was taken by the billboard you see below. It is on the corner of Nepean Highway and North Road, in Melbourne, Victoria (Australia – for the international readers)

034.JPG

It stunned me.The first thing that got me about the billboard, which made me think this wasn’t any ordinary billboard, was that it is advertising a church service. Wow. When was the last time that the church (who I assume have a fair bit of cash) was buying advertising space on a huge, prominent billboard?  Probably since the town crier was a favourable professions for kids to consider when leaving uni.
But the thing that got me most about the billboard was what it was telling me to do. It simply says ‘Sunday at St Michaels’ and then just gives me a time (10am on Sundays) and a space (St Michaels, 120 Collins St). And that, is it. No website to remember to look up. No phone number to ring. No special deal to remember or deadline to beat. No price to compare and no competition to rate. It was just a simple time and space. It presented me with a simple proposition. What was I doing on Sunday, at 10am? And, if the answer to that question was nothing, then why not come to 120 Collins St?
Naomi Klein, in No Logo, talks about how we are subjected to thousands of advertising messages a day and the impact that has on our world.  I want to take this to the next logical conclusion. If we are subjected to thousands of messages a day, we are also subjected to hundreds of possible ‘things’ to remember. I’ve riffed about mental illness and anxiety before, but one of the key things which seem to cause it is a large amount of thoughts flowing unabated through one’s mind. Now, if you only abosorb 1% of all the messages that you are exposed to that equates to about 30 things a day you are trying to remember. I’d imagine it would be tough at the best of times. Let alone if things are busy and you’re struggling to find time to scratch yourself anyway.
The church has created something quite special in the world of advertising and provided a lesson for the rest of us to learn when it comes to self organising ourselves into communities of practice and expertise. Earlier in the year, Pat Allan, Melina Chan and I organised an event called Trampoline. It was a great lesson for the three of us in creating a time and space for people to congregate around to share their experiences and ideas. The greatest take out of this for me was that successfully creating a space for people to be themselves and providing a time for them to do it is a powerful tool in the modern era. Here in Melbourne, we have seen this power a number of times now, with Melbourne Jelly now established on every 2nd Friday at Kisla Interactive HQ in Fitzroy (thanks in large part to the great work of Pieter Peach and Maxim Shklyar) and Social Media Breakfast ticking along every Friday morning at Mr Tulk (again, thanks to the work of Kate Kendalland Lucio Ribeiro).
In the world increasingly becoming a mixture of self organising systems and traditional hierarchy, the ability for people to organise a time and space where people can meet and connect is beginning to show real pay off when it comes to taking action and getting things done in small, quickly organised cell groups. Who said the world couldn’t function without hierarchy? The billboard reiterates, we’ve been doing it for a fair while now. The church had it right thousands of years ago.